C06 -old Dutch system
C06: English : old Dutch system Croatian : stari Nizozemski (Holandski) sistem Czech : staroholandský systém Dutch : oud Nederlands stelsel French : ancien système néerlandais German : altniederländisches System…
C06: English : old Dutch system Croatian : stari Nizozemski (Holandski) sistem Czech : staroholandský systém Dutch : oud Nederlands stelsel French : ancien système néerlandais German : altniederländisches System…
C05 English : French system, 3rd Vauban Croatian : treći Vaubanov sistem Czech : Vaubanův třetí systém Dutch : Frans stelsel, 3e Vauban French : troisième système de Vauban German…
C04 English : French, system, 2nd Vauban Croatian : drugi Vaubanov sistem Czech : Vaubanův druhý systém Dutch : Frans stelsel, 2e Vauban French : deuxième système de Vauban German…
C03: English : French system, 1st Vauban Croatian : prvi Vaubanov sistem Czech : Vaubanův první systém Dutch : Frans stelsel, 1e Vauban French : premier système de Vauban German…
C02 English : new Italian system Croatian : novi talijanski sistem Czech : novoitalský systém Dutch : nieuw Italiaans stelsel French : nouveau système italien German : neuitalienische System (n)…
C01 English : old Italian system Croatian : stari talijanski sistem Czech : staroitalský systém Dutch : oud Italiaans stelsel French : ancien système italien German : altitalienisches System (n)…
B16 English : machicolation Croatian : mašikul Czech : arkýř Dutch : mezenkouw French : bretèche (une) German : Pechnase (f) / Gusserker (m) Italian : Guardiola. Bertesca Lithuanian :…
B15 English : echauguette, sentry-box, guerite, bartizan Croatian : stražarnica Czech : strážní věžička Dutch : spietoren / arkel / peperbus / sentinel French : guérite (une), échauguette (une) German…
B13 English : Croatian : dva vezana kaponira Czech : kaponiéra Kočičí uši Dutch : caponnière, dubbele hoek French : oreille de chat (une), caponnière à oreille de chat German…
B12: English : bastion with caponier Croatian : vrat bastiona (s topovskim položajima) Czech : dvoukaponiéra bastionového půdorysu Dutch : bastionet-caponnière French : caponnière en as de pique (une) German…
B11 English : caponnière, caponier, covered Croatian : kaponir (zatvoreni) Czech : dvoukaponiéra, krytá Dutch : caponnière, gesloten French : caponnière double (une) German : Grabenwehr (f) / Kaponniere (f)…
B10 English : caponnière, caponier, open Croatian : kaponir (dvostrani zemljani) Czech : dvoukaponiéra, otevřená Dutch : caponnière, open French : double caponnière (une) German : Koffer (m) / Erdkoffer…
English : bastion (half circular) Croatian : okrugli bastion, rondela Czech : rondel Dutch : bastei French : fer à cheval (un) German : Bastei (f) / Rondell (n) Italian…
English : round tower Croatian : okrugli toranj, okrugla kula Czech : bašta Dutch : rondeel French : rondelle (une) German : Rundbastion (f) Italian: Torre circolare Lithuanian : rondelis…
BO5 English turret, tower Croatian toranj, kula (flankirajući) Czech bašta (flankovací) Dutch muurtoren French tour flanquante (une) German Turm (m) Italian Torre Lithuanian bokštas Polish Wykusz (różne formy: półkolista; o…
B02a: B02b B02c B02d English merlon, crenel hole wallwalk, allure machicoulis Croatian prsobran otvor (rupa) za sipanje bedemski hodnik, galerija mašikul Czech cimbuří licí otvor ochoz podsebití Dutch kanteel/tinne werpgat…
Croatian B01 B01b B01c B01d B01e English Croatian Czech různé druhy cimbuří Dutch muurvertandingen French merlon à chaperon (m) German Zinne (f), verschiedene Formen Dachzinne (f) Breitzinne (f) Rundzinne (f)…
On 7 May 2026 the Monumentumbezit (Naarden) organizing a symposium in Naarden on the “History and typology of fortifications”. It will start at 9:30 and will last the whole day. On…
A13 English starfort, fort of stellar trace Croatian zvjezdoliko utvrđenje Czech hvězda Dutch sterrenschansen French ouvrage tenaillé (un), ouvrage en étoile (un) German Sternschanze (f) / Sternwerk (n) Italian Ridotte…
A12 A12a A12b A12c A12d A12e English earthwork, quadrangular, bastioned earthwork, quadrangular with half bastions earthwork, triangular, bastioned earthwork, triangular with half bastions Croatian kvadratno utvrđenje s bastionima kvadratno utvrđenje…