| F02a: | F02b: | F02c: | F02d: | F02e: | F02f: | |
| English : | interior slope | exterior slope | escarpe, scarp | counterscarp | parapet, breastwork | crest, firing crest |
| Croatian : | unutarnja kosina | vanjska kosina | eskarpa | kontraeskarpa | parapet, prsobran | kruna bedema |
| Czech : | vnitřní talus | vnější talus | eskarpa | kontreskarpa | parapet / předprseň | hrana předprsně |
| Dutch : | binnentalud | buitentalud | escarp | contrescarp | borstwering (2 x) | binnenkruin |
| French : | talus du rempart (un) | talus extérieur du parapet (un) | escarpe (une) | contrescarpe (une) | talus intérieur du parapet (un) | crête intérieure du parapet (une) |
| German : | innere Böschung (f) / Innenböschung (f) / Hinterböschung (f) | äußere Brustwehrböschung (f) (auch Außenböschung (f) / Vorderböschung (f)) | Eskarpe (f) | Kontereskarpe (f) | Brustwehr (f) | Brustwehrkamm (m) / Brustwehrlinie (f) / Brustwerkrete (f) / Feuerlinie (f) |
| Italian : | Scarpa interna | Scarpa | Scarpa | Controscarpa | Parapetto | Ciglio di fuoco interno |
| Lithuanian : | vidinis pylimo šlaitas | išorinis pylimo šlaitas | eskarpas | kontreskarpas | parapetas | vidinė ugnies linija |
| Polish : | wewnętrzny stok wału | zewnętrzny stok wału | stok fosy | przeciwstok | parapet | przedpiersie |
| Portuguese : | escarpa interior | escarpa | escarpa | contra-escarpa | parapeito | parapeito, crista do parapeito |
| Spanish : | ||||||
| Swedish : | Vallsluttnin | Yttre lutni | Eskar | kontereskarp | Bröstvärn | Inre krön i parapet |
| F02g: | F02h: | F02j: | F02k: | F02m: | |
| English : | exterior crest | banquette, firing step | firing creinterior crest | wallwark, allure | superior slope |
| Croatian : | vanjska linija krune | streljačka galerija, banket | linija vatre | bedemski hodnik, bedemska galerija | nagib krune bastiona |
| Czech : | vnější hrana | banket | palebná čára | valová cesta | koruna předprsně |
| Dutch : | buitenkruin | banket (2x) | vuurlijn | walgang | plongée |
| French : | crête extérieure (une) | banquette (une) | ligne de feu (de tir) | terre-plein (un) | plongée (une) |
| German : | äußere Kammlinie (f) / äußere Krete (f) | Bankett (n) / Auftritt (m) / Schützenauftritt (m) / Infanteriebank (f) / Infanteriebankett (n) | Feuerlinie (f) / Brustwehrkamm (m) / Brustwehrlinie (f) / Brustwehrkrete (f) | Wallgang (m) | Feuerlinie (f) / Brustwehrkamm (m) / Brustwehrlinie (f) / Brustwehrkrete (f) |
| Italian : | Ciglio di fuoco esterno | Banchina | Linea di tiro | Cammino di ronda | Ciglio di fuoco |
| Lithuanian : | išorinė ugnies linija | suolelis, banketas | ugnies linija | pylimo kelias | brustvero viršus ? |
| Polish : | linia zejścia przedpiersia i zewnetrznego stoku wału | ławka strzelecka | linia ognia | droga wałowa | korona wału |
| Portuguese : | parapeito | banqueta | linha de fogo | terrapleno | parapeito |
| Spanish : | |||||
| Swedish : | Bastionsspets | Bankett | Skottlinje | Vallgång |