| A08a | A08b | A08c |
| English | hollow (empty) bastion | bastion, full (solid) bastion | bastion, solid, with cat (cavalier) |
| Croatian | šuplji bastion, prazni bastion | bastion, puni (čvrsti) bastion | puni bastion s kavalirom |
| Czech | dutý bastion | bašta, plná (pevná) bašta | plný bastion s kavalírem |
| Dutch | bastion, hol | bastion, volledig (massief) bastion | bastion, vol met kat |
| French | bastion creux (un) | bastion, bastion plein (solide) | bastion plein à cavalier (un) |
| German | leere / hohle Bastion (f) | Bastion, Vollbastion (massive Bastion) | volle Bastion (f) mit Kavalier (m) |
| Italian | Bastione cavo ? | bastione, bastione pieno (solido) | Bastione pieno con cavaliere |
| Lithuanian | bastionas (tuščias) | bastionas, pilnas (tvirtas) bastionas | bastionas su kavaljeru |
| Polish | bastion bez nasypu ziemnego | bastion, pełny (solidny) bastion | bastion z nadszańcem |
| Portuguese | baluarte vazio | bastião, bastião completo (sólido) | baluarte preenchido com obra a cavaleiro |
| Spanish | Spanish | bastión, bastión completo (sólido) | |
| Swedish | Ihålig bastion (en) | bastion, hel (fast) bastion | Fullständig bastion med Kavaljer (till högverk |
